На личном опыте могу посоветовать:
Переднюю юбку покрасить под цвет авто, объёмы краски небольшие(если красить с пуливера), думаю грамм сто тебе на неё вполне хватит. Дыры можно проще заделать. С обратной стороны аккуратненько подшить пластиночку (как подшить могу отдельно рассказать), а на всё это дело снаружи нанести шпатлёвку, в магазине тебе подскажут какую лучше.  Пороги посоветую просто покрасить в чёрненький цвет, всегда можно подкрасить кисточкой по необходимости, да и смотрится мне так кажется ещё и лучше.
Шпатлёвку прежде чем лажить нужно размешать с отвердителем, который будет входить в её комплект, добавлять немного его, от его зависит время высыхания шпатлёвки. Да и посоветую сразу большой слой не ложить, а лучше в несколько слоёв. Попробуй рассказать подробней что именно тебя интересует, чтоб легче было ориентироваться.
ЗЫ: весь мой пост является сугубо личным мнением основанным пусть на небольшом, но опыте...

Чета низковатая у тебя посадка или кажется так...
Была бы полоса молдинга (видишь там дырочки под нее есть), черные пороги хорошо бы смотрелись. У меня полоса черного цвета и пороги покрыты черным антигравием - смотриться как по мне очень хорошо, гармонично.

Можно попробовать подобрать пластмассовые заглушки. Только не знаю где их искать.

если поверх ржи покрасишь - точно вылезет.

Лёха-нетак уж всё и плохо!
Кистью будешь заборы красить!)
Там где маленькая дырочка металу походу трындец!начнёшь сильно чистить провалиться!
Начнём с дверей и порогов.
Топай в магазин и покупай:две насадки на дрель-щётки по металу такие.есть наборы там 3-4 щётки разные внешне,тебе нужна одна жёсткая щётка одна помягче и одна совсем мягкая!-там где метал сильно згнил зачищяй только мягкой!а то дыры будут!
Купи жижку названия разные:преобразователь ржавчины,отофосфорная кислота,цинкать и.т.д
продаёться либо в бутылках с пробкой либо как спрей для окон с брызгалкой)разницы нет!но-бери по дороже!
Зачистишь пороги протираешь растворителем,берёшь кисть и мажешь этим преобразователем ржавчины жирно!он как вода почти мажешь кистью стараясь промачить и втиреть эту гадость в поверхтность.
Если взял нормальный преоброзаватель сразу поймёшь он будет как бы шипеть!а при попадание на землю будет пениться и щипеть!+пузырить!
Промазываешь всё и ждёшь пока высохнет!совсем высохнет!

Лёха-как зачищять обьяснить немогу!смотри по металу!там где всё цело чисть до метала!почти до блеска!там где начинают виднеться дыры зачищяй акуратно!
/когда высохнет преобразователь начинай шпаклевать для этого купи шпаклёвку обычную не стекло!два больших шпателя!лучше резиновых!и набор шпателей:хорошие силиконовые белые и прозрачные!там штук 5 их от маленького до большого!
Шпаклёвку и грунтовку в балончике бери на свой карман)
я всегда пользуюсь:
BodySoft.и грунт такой же фирмы.Воdy.
Она не самая дещёвая но хорошая!но и не самая дорогая цен незнаю покупаю по многу но нечасто.

Продалжение следует)

Лёха без дрели пипец ищи!а я продолжу повесть)
берёшь два шпателя больших как лопатой черпаешь немного шпаклёвки,берёшь затвердитель-он в тюбике как зубная паста только тюбик очень маленький!бывают баночки.затвердитель тебе дадут вместе со шпаклёвкой эдакий бонус к шпаклёвке)
выдавливаешь на шпатель сверху шпаклёвки чуть чуть затвердителя-размер со спичечную головку!!!берёшь второй большой шпатель и размазываешь шпаклёвку по нему,потом собираешь сново на один шпатель и шлёпаешь на другой вобщем перемешиваешь шпаклёвку с затвердителем.берёшь средний шпатель на кончик его наносишь шпаклёвку с большого шпателя и с верху в низ наносишь ТОНКИМ Слоем на все места где зачищял слой 1мм максимум!

тоже хотел спросить

Лёха-после нанесения первого Тонкого слоя шпаклёвки даёшь ему почти полностью высохнуть,зачищяешь всё это наждачной бумагой средненькой с водой-тоесть мочиш наждак и поверхтность,наждак неразвалиться!возьми губку и ведро губку мочишь смываешь то что счистил и сново чистишь,потом моеш водой,высыхает протираешь растворителем и кладёшь следующий слой чуть тольще,сразу много не клади потрескаеться и отвалиться!чем больше слоёв тем крепче и ровней поверхтность будет!
УДАЧИ И ТЕРПЕНИЯ.как красить обьяснить несмогу.)будешь грунтовать научишся,грунт если что стирай тряпкой с растворителем прям мокрый если накосячишь!УДАЧИ.