Форум владельцев Audi 80 в кузове В2

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум владельцев Audi 80 в кузове В2 » Техническая литература » Электрооборудование и схемы с переводом на Русский


Электрооборудование и схемы с переводом на Русский

Сообщений 1 страница 25 из 25

1

Источник польская книжка "SAM NAPRAWIAM"
10-cio stykowe:
1 - Lampka kontrolna wskaźnika rodzaju pracy silnika (minus)
2 - Przerywacz lampki kontrolnej przekroczenia temperatury cieczy chłodzącej (wejście)
3 - Przewуd plusowy stabilizatora napięcia - (wyjście)
4 - Przewуd masy stabilizatora napięcia, lampka kontrolna światet drogowych, świateł awaryjnych, zegar, obrotomierz i oświetlenie tablicy rozdzielczej
5 - Lampka kontrolna świateł drogowych
6 - Lampka kontrolna światta przeciwmgłowego i tylnego światła przeciwmgłowego (minus)
7 - Lampka kontrolna światła przeciwmgłowego i tylnego światła przeciwmgłowego (plus)
8 - Lampka kontrolna niskiej temperatury cieczy chłodzącej, względnie wskaźnik temperatury cieczy chłodzącej
9 - Od przerywacza lampki kontrolnej przekroczenia temperatury cieczy chłodzącej (wyjście) do lampki kontrolnej
10 - Lampka kontrolna ciśnienia oleju

12-sto stykowe
1 - Lampka kontrolna hamulca pomocniczego
2 - Lampka kontrolna alternatora
3 - Przewуd plusowy przerywacza lampki kontrolnej przekroczenia temp. cieczy chłodzącej, przez opornik 470 Ohm do wskaźnika pracy silnika, obrotomierz, stabilizator napięcia, lampki kontrolne kierunkowskazуw, ładowania, hamulca pomocniczego, ciśnienia oleju, przekroczenia temperatury cieczy chłodzącej - niskiej
temperatury cieczy chłodzącej
4 - Kontrolka świateł kierunkowskazуw
5 - Wskaźnik poziomu paliwa
6 - Lampka kontrolna świateł awaryjnych
7 - Lampka kontrolna ogrzewania tylnej szyby (plus)
8 - Lampka kontrolna ogrzewania tylnej szyby (minus)
9 - Obrotomierz zacisk 1
10 - Zegar (plus)
11 - Styk 3
12 - Oświetlenia tablicy rozdzielczej (plus)

Попытался перевести
10-контактный
1 — индикатор типа двигателя ( - )
2 — индикатор «высокой температуры охлаждающей жидкости» (вход - )
?3 - подключение каждой стабилизатор напряжения провода - (выход) (помоему выход стабилизатора для дополнительного оборудования)
4 — Провод масса ( - )
5 — индикатор «дальний свет» (вход + )
6 — индикатор «противотуманные фонари» перед и зад (вход - )
7 — индикатор «противотуманные фонари» перед и зад (вход + )
8 — индикатор «низкая температура охлаждающей жидкости" (вход - )
?9 - С вертолета сказка превышения температуры охлаждающей жидкости (выход) для управления светом  (мне почемуто кажется что это индикатор включения вентилятора радиатора)
10 — индикатор «аварийное давление масла» (вход - )

12-контактный
1 — индикатор «ручной тормоз» (вход - )
2 — Контрольная лампа генератора
3 — Подвод ( + ) к лампам индикации и приборам: индикатор «высокой температуры охлаждающей жидкости», через резистор 470 Ом к индексу двигателя, «тахометр», стабилизатор напряжения, индикатор «указателя поворота», контрольная лампа генератора, индикатор «ручной тормоз», индикатор  «аварийное давление масла», индикатор «низкая температура охлаждающей жидкости».
4 — индикатор «указатель поворота»
5 — индикатор «низкий уровень топлива» (вход - )
6 — индикатор «аварийная сигнализация»
7 — индикатор «подогрев заднего стекла» (вход + )
8 — индикатор «подогрев заднего стекла» (вход - )
9 — Тахометр (подключение к высоковольтной катушке контакт «1»)
10 — Часы (вход + )
11 — Контакт 3
12 — подсветка панели приборов ( + габаритов)

увеличить

Отредактировано COOLIBIN (18.12.2010 21:36)

+2

2

COOLIBIN, материал полезный, перенес в "Техническую литературу".

0

3

+1за старание и результат.

0

4

Источник польская книжка "SAM NAPRAWIAM"
Перевод Google

увеличить

0

5

В дополнение 2010-12-10 20:12:51
снял со своей панели
10-контактный
1 — выход стабилизатора панели приборов для питания дополнительных приборов (вых. +10в)
2 — индикатор «противотуманные фонари» (-)
3 — индикатор «противотуманные фонари» (+)
4 — индикатор «дальний свет»  Провод масса ( - )      ?
5 — индикатор «дальний свет» (+)
6 — индикатор «низкое давление масла» (-) 
7 — индикатор «включен подсос» (+)
8 — индикатор «включен подсос» (-)
9 — индикатор «низкая температура охлаждающей жидкости» (-)
10 — индикатор «высокая температура охлаждающей жидкости» (-)
12-контактный
1 — индикатор «указатель поворота» (-)
2 — индикатор «ручной тормоз», «низкий уровень тормозной жидкости» (-)
3 —.индикатор «аварийная сигнализация» (+)
4 — индикатор «аварийная сигнализация» (-)
5 — индикатор «заряд АКБ» (-)
6 — показывающий прибор «уровень топлива»
7 — индикатор «стояночный габарит» (вход + )
8 — индикатор «стояночный габарит» (вход - )
9 —  подвод ( + ) к лампам индикации и приборам
10 — тахометр ( подаётся "пульсирующий" -)
11 — подвод ( - )
12 — подсветка панели приборов (+ регулируемое напряжение)

увеличить

увеличить

увеличить

Отредактировано COOLIBIN (19.12.2010 09:28)

0

6

спасибо за инфу, она мне понадобиться при адаптации приборов, я буду ставить блок и провода от зубилы, думаю проблем не будет

0

7

mayk Интересно.
Какую? А может чё другое?

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

Отредактировано COOLIBIN (19.12.2010 09:48)

0

8

да нет панель приборов останеться родная )

0

9

COOLIBIN написал(а):

1 — индикатор «указатель поворота» (-)

скажи пожалста.
когда ты этот контакт звонил обе стрелки горят на приборке?
а то у меня поворотники жестоко глючат. хотелось бы знать. или каждая стрелка сама по себе?

0

10

werden посомтри пожалуйста фото в пятом посте, под поворотники одна лампочка

0

11

http://i003.radikal.ru/1101/2f/4fdee2535c42.jpg
я еще такую видел у SpectroniK поэтому и спросил

Отредактировано werden (13.01.2011 22:28)

0

12

werden написал(а):

я еще такую видел у SpectroniK поэтому и спросил

похоже что здесь разделёнка

0

13

оказалось все не так просто...
приборки разные, и контакты фишек отличаются. Придется так же методом тыка искать

0

14

Мож кому пригодится
Распиновка фишек блока реле

werden написал(а):

фишка А    цвет                   куда идет                          предохранитель       сечение

а1 -
а2 -     кор\синий                 датчик уровня торм. жидкости
а3 -     желт\кр\черн            перемычка в а5   
а4 -     синий                        d+ генератора                                            1,0
а5 -     желт\кр\черн            перемычка в а3
a6 -     черн\белый              лев. передний поворот
а7 -     черн\коричн             клема  85 реле сигнала
а8 -     красн\белый             выход к топл. насосу
а9 -     сер\черн                   левй габарит                        s 14                 1,0
а10-     красн\черный           клема 50 стартера                                        2,5
а11-     черн\синий               клема 30,86 реле сигнала(+15)       s 9
а12-     
а13-     
a14-     красн\синий             вкл. стоп сигналов (+30)            s 6
a15-     черн                        вкл. фонарь заднего хода(+15)       s 9
a16-     красн\черн              вкл. стоп сигналов
a17-     черн\синий              вкл. фонарь заднего хода
а18-     бел\черн                 дальний лев. фара                   s 3
a19-     желт\черн               ближний лев. фара                   s 1

фишка C  цвет                    куда идет                           предохранитель       сечение

с1 -     син\желт                  датчик темп. ОЖ
с2 -     синий                       EGR 61клем
с3 -     
с4 -
с5 -
с6 -   черн\зел\желт           двиг.очистителя  стекла 53
с7 -     сер\красн                прав. габарит                               s 13
с8 -     желт                        ближний прав. фара                     s 2
с9 -     зел                          двиг.очистителя  стекла 53e                               1,0
с10-
с11-     бел                         дальний прав. фара                     s 4
с12-     син\черн                 датчик давления масла             
с13-     черн\сер                 двиг.очистителя  стекла 53а         s 11
с14-
с15-     черн                       клема 15 катушки (+15)                                    1,0                     
с16-     зел\желт                 двиг.очистителя  стекла 53b                               1,0
с17-     зел\красн                двиг.омывателя стекла
с18-     черн\зел                 прав. передний поворот (+Х)         s 11   
с19-     зел                          клема 1 катушки                                           0,5

фишка D  цвет                    куда идет                           предохранитель         сечение
   

d1 -     чер\бел\зел             лампа указателей поворота +(Т10\8)
d2 -     синий                      лампа зарядки -     (Т12\5)
d3 -     красный                  перекл. света клема 30    (+30)                            1,5   
d4 -     сер\желт                  лампа стояночного тормоза -
d5 -     
d6 -
d7 -     черн\желт               от перекл света,питание реле х (+Х)
d8 -     син\желт                 указатель темп. ОЖ (стрелочный)
d9 -
d10-     бел\черн                перекл бл.дальн 56а                                        2,5
d11-     коричн                   к массе 10
d12-     белый                    выкл аварийной сигн клема 49
d13
d14      красн\черн             выкл аварийной сигн клема 30 (+30)  s 6                    1,0
d15     желт\кр\черн           тахометр (Т12\10)
d16       белый                    выкл. обогрева заднего стекла        s 5  в f10
d17
d18      син\черн                лампа давления масла (Т10\5)
d19-     черн\син                к выкл вент. печки           (+Х)    s 10
d20      черн\син                выкл аварийной сигн клема 15 (+30)   s 8                   1,0
d21     красн\черн              прикуриватель                (+30)   s 7         
d22      син\бел                  лампа дальнего света                 s 3   

фишка E  цвет                   куда идет                           предохранитель         сечение

e1 -     сер\черн                перекл. света клема 58L
e2 -     черн                      замок зажиг. клема 15   (+15)                              1,5
e3 -     чер\бел\зел           выкл аварийной сигн клема 49a
e4 -
e5 -     сер\красн              перекл. света клема 58R
e6 -
e7 -     зел\красн              перемычка в е20
e8 -     кор\син                 перекл. очистителя клема J
e9 -     серый                   перекл. света клема 58
e10-     желт\черн            перекл бл.дальн 56b                                        2,5
e11-     кор\черн              выкл.реле сигнала на руле
e12-    фиол\черн             указатель ур. топлива (Т12\6)
e13-    бел\желт               лампа обогрева зад.стекла (+Х)
e14-
e15-    черн\сер               перекл. очистителя клема 53A        s 11                   1,0
e16-    зеленый                перекл. очистителя клема 53Е                               1,0
e17-    красн\черн            замок зажиг. клема 50                                      1,5
e18-    зел\черн               перекл. очистителя клема 53
e19-    черн\бел               выкл аварийной сигн клема L                               
e20-    зел\красн              перекл. очистителя клема Т                                 0,5
e21-    зел\желт                перекл. очистителя клема 53B
e22-    черн\зел                выкл аварийной сигн клема R

фишка F  цвет                   куда идет                           предохранитель        сечение

f9       сер\черн                 лев. задний габарит              s 14                     1,0
f10      белый                    обогреватель заднего стекла      s 5
f11
f12      фиол\черн             датчик топлива
f13      сер\зеленый          подсветка номера                  s 12
f14      зел\красный          освещение салона +
f15      сер\красн              прав. задний габарит             s 13
f16      черн\зел               прав. задний поворот
f17
f18
f19      черн\белый           лев. задний поворот             
f20      красн\черн            стопаки
f21
f22

фишка G  цвет                 куда идет

g1       крас\син               вент. охлажд.(через датчик)(+30) s 15
g3       черн                     блок ремней (+15)
g6       красн                   перемычка в Н3

фишка Н  цвет                куда идет

н1       красн                   АКБ +
н2       красн                   замок зажиг. клема 30 (+30)
н3       красн                   перемычка  в G6 (+30)

Отредактировано werden (14.02.2011 15:13)

0

15

Эта роспись для каких годов?
У меня 85г, блок предохранителей под капотом, ищу питание на противотуманки. Мне подойдет эта таблица?

0

16

У меня 1982 тоже под капотом.

0

17

SW написал(а):

Мне подойдет эта таблица?

хз  точно. вроде как на старый(под рулем).
таблицу я составлял с цветной схемы в нашем разделе, без до опций

я буду прозванивать сверять

0

18

подскажите номинал сопротивления которое рядом со стабилизатором(трехногим) стоит. А то у меня выгорело до черна, маркировку не узнать :(

0

19

UserS, не в той теме вопрос задал, тебе сюда!

0

20

UserS написал(а):

подскажите номинал сопротивления которое рядом со стабилизатором(трехногим) стоит.

Обсуждали, в поиск. И какой резистор, и какой стабилизатор - все где-то расписано подробнейшим образом.

0

21

werden написал(а):

оказалось все не так просто...
приборки разные, и контакты фишек отличаются. Придется так же методом тыка искать

Действительно, без пузыря разобраться сложно... http://www.kolobok.us/smiles/standart/sorry.gif  У меня приборка 1 в 1 как в 5-м посте. Я убрал из нее абсолютно бесполезный эконостат, поставил на его место стрелочный указатель температуры масла и теперь ломаю голову как его подключить. Подскажите, пожалуйста, кто в курсе, правильно ли я рассуждаю? Датчик температуры стоит во фланце ОЖ между 3 и 4 цилиндрами, рабочий. Сине-желтый провод в моторный отсек выходит, полагаю, что это с1 из поста 14. Сине-желтый его брат приходит по идее с фишки D и у меня становится на 1-ю дорожку 10-контактного разъема. А нужно на 2-ю т.к. именно на ней одним контактом сидит указатель температуры ( другим на +10В стабилизатора напряжения). И вот вопрос: можно ли без вреда как-то вытаскивать провода из фишки разъема и в рабочем же виде вставлять в нужное место? Или не париться (боюсь что-то сломать или оборвать), а тупо отрезать в сантиметрах 5-6, зачистить и нужное соединить скруткой? Для вящего куража соединение пропаять и изолировать термоусадкой.

0

22

фишки в приборке разборные!!! Контакты можно свободно менять местами.
Посмотри в моей теме, там фото фишек есть

Отредактировано werden (09.01.2014 16:33)

0

23

переименуйте пожалуйста тему в что-то типа "распиновка панели приборов" а то потом днем согнем ...

0

24

werden написал(а):

фишки в приборке разборные!!! Контакты можно свободно менять местами.
Посмотри в моей теме, там фото фишек есть

Мой немец

Спасибище, и правда разборные!!! http://www.kolobok.us/smiles/standart/i-m_so_happy.gif   А я, деревянная голова, не допер! http://www.kolobok.us/smiles/standart/fool.gif   И так пробовал вытащить контакт, и эдак, и с помощью иглы - все без толку! К тому же до меня в проводке (и не только) такого наколхозили и нах..вертили, что мозги плавятся! Теперь буду приводить в порядок и соответствие.

0

25

Всем Привет! Скажыте пожалуйста как мне подключить панель что на посте 5 если у меня панель как на посте 11

0


Вы здесь » Форум владельцев Audi 80 в кузове В2 » Техническая литература » Электрооборудование и схемы с переводом на Русский


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2016 «QuadroSystems» LLC