Форум владельцев Audi 80 в кузове В2

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум владельцев Audi 80 в кузове В2 » КПП и сцепление » Регулировка троса педали сцепления


Регулировка троса педали сцепления

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Здравствуйте.

Ремонтировал всегда по книге http://s8.uploads.ru/t/XJWp5.jpg
там написано (всем известная регулировка троса сцепления) http://s2.uploads.ru/t/KZyh2.jpg.

Так же у меня есть польская книга http://s8.uploads.ru/t/b7r4I.jpg
где обнаружил следующее http://s6.uploads.ru/t/pXtMU.jpg,
что в переводе звучит так (перевод ЯндексПереводчик):
"Размер -a - составляет: для „Audi 80" с двигателем 1,3 дм3:169 мм.
Все другие автомобили перед 7.83: 200 мм, от 8.83: 220 мм."
И сразу всё становится интереснее.
Так "Где же правда, Брат?".

0

2

igoman, для начала заполни профиль, потом попробуй научиться пользоваться кнопкой "ПОИСК" и задавать вопросы в существующих темах, благо всё уже разжёвано до мелочей. С польским я не знаком, да и ни к чему он, в переведённой книжке написан правильный размер 169 мм.

igoman написал(а):

что в переводе звучит так (перевод ЯндексПереводчик):
"Размер -a - составляет: для „Audi 80" с двигателем 1,3 дм3:169 мм.
Все другие автомобили перед 7.83: 200 мм, от 8.83: 220 мм."
И сразу всё становится интереснее.

Яндекс и другие онлайн-переводчики не знают технической терминологии и не могут объяснить что означают цифры 7.83 и 8.83, да и не надо оно тебе.
Читай обсуждения: Выжимной проворачивает!!, там уже всё обсудили.
[ex]Тема закрыта.[/ex]

0


Вы здесь » Форум владельцев Audi 80 в кузове В2 » КПП и сцепление » Регулировка троса педали сцепления


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC